Bodycheck - Mit Herz durch die Wand

Overzicht

Sinds zijn vrouw tien jaar geleden overleed, voedt Karl zijn dochter Nic alleen op. Dit heeft zijn stempel gedrukt op de inmiddels 13-jarige studente: Nic onderscheidt zich van de meisjes van haar leeftijd met haar korte kapsel en haar jongensachtige kledingstijl. In het ijshockeyteam dat Karl coacht, verslaat ze haar mannelijke kameraden gemakkelijk met een of twee body checks. Maar alles loopt anders als hoofdredacteur Sonja ernaast komt wonen en Karl door een ongeluk de twee appartementen snel ombouwt tot een gedeeld appartement. Sonja observeert de vader-dochterrelatie tussen Karl en Nic en raakt betrokken bij de opvoeding, vooral als ze beseft dat Nic ook graag een vrouw wil zijn en dat het niet altijd alleen maar om ijshockey draait.